Inhaltsverzeichnis SR: 0.420.514.26 - Abk. vom 13. November 1987 über die terminologische Zusammenarbeit, in Form eines Briefwechsels zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Atomgemeinschaft (mit Anhängen)

Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich der Terminologie zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft, vertreten durch den Schweizerischen Bundesrat, und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG), der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und St

A. Definitionen Art. 1

B. Gegenstand des Abkommens Art. 2 - Art. 4

C. Organe zur Durchführung des Abkommens Art. 5

D. Rechte und Pflichten betreffend das geistige Eigentum und die Nutzung Art. 6 - Art. 9

E. Finanzielle und steuerliche Bestimmungen des Abkommens Art. 10 - Art. 11

F. Allgemeine Bestimmungen Art. 12 - Art. 13

Anhang I

Anhang II




Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.7.2018 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 3.7.2018 geliefert wurden und den Stand vom 1.7.2018 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.