Inhaltsverzeichnis Volltextsuche Impressum CD bestellen version français
Inhaltsverzeichnis SR: 0.515.031 - Abk. vom 6. September 1978 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der internationalen Atomenergieorganisation über die Anwendung von Sicherungsmassnahmen im Rahmen des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
Teil I Grundlegende Verpflichtung Art. 1
Anwendung der Sicherungsmassnahmen Art. 2
Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und der Organisation Art. 3
Durchführung der Sicherungsmassnahmen Art. 4 - Art. 6
Nationales Materialkontrollsystem Art. 7
Auskünfte zuhanden der Organisation Art. 8
Inspektoren der Organisation Art. 9
Privilegien und Immunitäten Art. 10
Beendigung der Sicherungsmassnahmen Art. 11 - Art. 13
Finanzielle Fragen Art. 15
Haftung gegenüber Dritten bei nuklearen Schäden Art. 16
Internationale Haftung Art. 17
Massnahmen zur Feststellung der Nichtabzweigung Art. 18 - Art. 19
Auslegung und Anwendung des Abkommens und Beilegung von Streitigkeiten Art. 20 - Art. 22
Suspendierung der Anwendung von Sicherungsmassnahmen der Organisation aus anderen Abkommen Art. 23
Änderung des Abkommens Art. 24
Inkrafttreten und Dauer Art. 25 - Art. 26
Teil II Einleitung Art. 27
Zweck der Sicherungsmassnahmen Art. 28 - Art. 30
Nationales System für die buchmässige Erfassung und die Kontrolle von Kernmaterial Art. 31 - Art. 32
Ausgangspunkt für die Anwendung der Sicherungsmassnahmen Art. 33 - Art. 34
Beendigung der Sicherungsmassnahmen Art. 35
Ausnahme von den Sicherungsmassnahmen Art. 36 - Art. 38
Zusatzvereinbarungen Art. 39 - Art. 40
Inventar Art. 41
Auslegungsinformationen Allgemeine Bestimmungen Art. 42 - Art. 48
Informationen über das sich ausserhalb der Anlagen befindliche Kernmaterial Art. 49 - Art. 50
Buchführung Allgemeine Bestimmungen Art. 51 - Art. 55
Bestandskonten Art. 56 - Art. 58
Berichte Allgemeine Bestimmungen Art. 59 - Art. 61
Buchführungsberichte Art. 62 - Art. 69
Inspektionen Art. 70
Ziele der Inspektion Art. 71 - Art. 73
Ausmass der Inspektionen Art. 74 - Art. 75
Zugangsrecht zwecks Inspektionen Art. 76 - Art. 77
Frequenz und Intensität der Routineinspektionen Art. 78 - Art. 82
Inspektionsankündigungen Art. 83 - Art. 84
Bestellung von Inspektoren Art. 85 - Art. 86
Vorgehensweise und Aufenthalt von Inspektoren Art. 87 - Art. 89
Mitteilungen bezüglich der Nachprüfungstätigkeit der Organisation Art. 90
Internationale Transfers Art. 91 - Art. 94
Transfers in die Schweiz Art. 95 - Art. 97
Begriffsbestimmungen Art. 98
Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.3.2012 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2012 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2012 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.