Inhaltsverzeichnis SR: 748.131.1 - V vom 23. November 1994 über die Infrastruktur der Luftfahrt (VIL)

1. Titel: Allgemeine Bestimmungen Art. 1 - Art. 3b

2. Titel: Flugplätze

1. Kapitel: Betrieb und Bau

1. Abschnitt: Gemeinsame Bestimmungen Art. 4 - Art. 9a

2. Abschnitt: Betriebskonzession Art. 10 - Art. 16

3. Abschnitt: Betriebsbewilligung Art. 17 - Art. 22

4. Abschnitt: Betriebsreglement Art. 23 - Art. 27

5. Abschnitt: Plangenehmigungsverfahren Art. 27a - Art. 27h

6. Abschnitt: Genehmigungsfreie Bauvorhaben und Nebenanlagen Art. 28 - Art. 29

7. Abschnitt: Bodenabfertigungsdienste Art. 29a - Art. 29b

8. Abschnitt: Flugplatzleiter oder Flugplatzleiterin Art. 29c - Art. 29i

2. Kapitel: Zivile Nutzung von Militärflugplätzen Art. 30 - Art. 31

3. Kapitel: … Art. 32–35

4. Kapitel: Lärmbekämpfung

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen Art. 36 - Art. 38

2. Abschnitt: Nachtflugordnung Art. 39 - Art. 39d

3. Abschnitt: … Art. 40–47

3. Titel: … Art. 48 und 49

4. Titel: Aussenlandungen Art. 50 - Art. 57 und 58

5. Titel: Luftfahrthindernisse und Sicherheitszonen

1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen Art. 58a - Art. 62a

2. Kapitel: Bewilligungs- und Meldepflichten

1. Abschnitt: Bewilligungspflichtige Luftfahrthindernisse Art. 62b - Art. 65

2. Abschnitt: Registrierungspflichtige Luftfahrthindernisse Art. 65a - Art. 65c

3. Kapitel: Weitere Pflichten der Eigentümer der Luftfahrthindernisse Art. 66 - Art. 70

4. Kapitel: Sicherheitszonen Art. 71 - Art. 73

5a. Titel: Strafbestimmung Art. 73a

6. Titel: Schlussbestimmungen Art. 74 - Art. 75

Schlussbestimmung der Änderung vom 12. April 2000

Anhang 1

Anhang 2




Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 15.1.2019 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 3.1.2019 geliefert wurden und den Stand vom 1.1.2019 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.