Inhaltsverzeichnis Volltextsuche Impressum CD bestellen version français
1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen Art. 1 - Art. 2
2. Kapitel: Abwasserbeseitigung
1. Abschnitt: Abgrenzung zwischen verschmutztem und nicht verschmutztem Abwasser Art. 3
2. Abschnitt: Entwässerungsplanung Art. 4 - Art. 5
3. Abschnitt: Ableitung von verschmutztem Abwasser Art. 6 - Art. 10
4. Abschnitt: Bau und Betrieb von Abwasseranlagen Art. 11 - Art. 17
3. Kapitel: Entsorgung von Klärschlamm Art. 18 - Art. 21
4. Kapitel: Anforderungen an Betriebe mit Nutztierhaltung Art. 22 - Art. 28
5. Kapitel: Planerischer Schutz der Gewässer Art. 29 - Art. 32a
6. Kapitel: Sicherung angemessener Restwassermengen Art. 33 - Art. 41
7. Kapitel: Verhinderung und Behebung anderer nachteiliger Einwirkungen auf Gewässer
1. Abschnitt: Gewässerraum und Revitalisierung der Gewässer Art. 41a - Art. 41d
2. Abschnitt: Schwall und Sunk Art. 41e - Art. 41g
3. Abschnitt: Spülung und Entleerung von Stauräumen Art. 42
4. Abschnitt: Geschiebehaushalt Art. 42a - Art. 43
5. Abschnitt: Drainagewasser aus Untertagebauten Art. 44
8. Kapitel: Vollzug Art. 45 - Art. 51
9. Kapitel: Gewährung von Bundesbeiträgen
1. Abschnitt: Massnahmen Art. 52 - Art. 58
2. Abschnitt: Verfahren bei der Gewährung globaler Abgeltungen Art. 59 - Art. 61b
3. Abschnitt: Verfahren bei der Gewährung von Abgeltungen oder Finanzhilfen im Einzelfall Art. 61c - Art. 61f
10. Kapitel: Inkrafttreten Art. 62
Übergangsbestimmung zur Änderung vom 18. Oktober 2006
Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 4. Mai 2011
Übergangsbestimmung zur Änderung vom 25. Mai 2011
Anhang 3.3
24 Fassaden- und Tunnelreinigung
Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.3.2012 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2012 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2012 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.