Inhaltsverzeichnis Volltextsuche Impressum CD bestellen version français
Inhaltsverzeichnis SR: 814.600 - Technische Verordnung vom 10. Dezember 1990 über Abfälle (TVA)
1. Kapitel: Zweck und Begriffe Art. 1 - Art. 3
2. Kapitel: Allgemeine Vorschriften über das Vermindern und das Behandeln von Abfällen
1. Abschnitt: Information und Ausbildung Art. 4 - Art. 5
2. Abschnitt: Behandeln bestimmter Abfälle Art. 6 - Art. 11
3. Abschnitt: Verwerten bestimmter Abfälle Art. 12 - Art. 14
4. Abschnitt: Planung Art. 15 - Art. 18
5. Abschnitt: Beurteilungsgrundlagen und Koordination der Bewilligungsverfahren Art. 19 - Art. 20
3. Kapitel: Deponien
1. Abschnitt: Bewilligungen und Überwachung Art. 21 - Art. 29
2. Abschnitt: Errichtung und Betrieb Art. 33 - Art. 32
4. Kapitel: Zwischenlager Art. 37
5. Kapitel: Abfallverbrennungsanlagen Art. 38 - Art. 42
6. Kapitel: Kompostierungsanlagen Art. 43 - Art. 45
7. Kapitel: Schlussbestimmungen
1. Abschnitt: Vollzug Art. 46 - Art. 46a
2. Abschnitt: Änderung bisherigen Rechts Art. 47
3. Abschnitt: Übergangsbestimmungen Art. 48–50 - Art. 54–57
4. Abschnitt: Inkrafttreten Art. 58
Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.3.2012 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2012 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2012 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.