Der Schweizerische Bundesrat und die Regierung der Französischen Republik,

haben folgende Bestimmungen vereinbart:

SR 0.360.349.1
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in Justiz-, Polizei- und Zollsachen


(Stand am 1. Juli 2009)

Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.3.2012 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2012 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2012 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.


Artikelliste

Von	Bis	Titel
Art. 1	Art. 7	Titel I Begriffe und Zielsetzungen der Zusammenarbeit
Art. 8	Art. 11	Titel II Allgemeine Bestimmungen zur Justiz-, Polizei- und Zollzusammenarbeit
Art. 12	Art. 19	Titel III Besondere Formen der Justiz-, Polizei- und Zollzusammenarbeit
Art. 20	Art. 24	Titel IV Zentren für Polizei- und Zollzusammenarbeit
Art. 25	Art. 29	Titel V Direkte Zusammenarbeit im Grenzgebiet
Art. 30	Art. 37	Titel VI Datenschutz
Art. 38	Art. 43	Titel VII Anwendbares Recht bei Amtshandlungen einer Vertragspartei im Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei
Art. 44	Art. 50	Titel VIII Zuwiderhandlungen gegen Strassenverkehrsvorschriften
Art. 51	Art. 58	Titel IX Durchführungs- und Schlussbestimmungen

SR 0.360.349.1 - Edition Optobyte AG