Die gehörig bevollmächtigten Unterzeichneten,

folgendes vereinbart:

SR 0.631.252.56
Internationales Abkommen zur Erleichterung des Grenzüberganges für Güter im Eisenbahnverkehr


(Stand am 15. August 2006)


Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.3.2012 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2012 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2012 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.


Artikelliste
Von Bis Titel
Art. 1 Art. 6 Titel I Errichtung und Organisation von Grenzbahnhöfen mit gleichzeitigen Grenzkontrollen beider Nachbarländer
Art. 7 Art. 7 Titel II Verfahren für den internationalen Transitverkehr
Art. 8 Art. 11 Titel III Verschiedene Bestimmungen
Art. 12 Art. 17 Titel IV Schlussbestimmungen

nächstes Kapitel    SR 0.631.252.56 - Edition Optobyte AG