Internationaler Vertrag vom 3. November 2001 über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft (mit Anlagen)

Präambel

sind wie folgt übereingekommen:

SR 0.910.6
Internationaler Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft

(Stand am 19. Januar 2010)

Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 9.3.2012 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2012 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2012 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.

Artikelliste

Von Bis Titel

Art. 1 Art. 3 Teil I: Einleitung

Art. 4 Art. 8 Teil II: Allgemeine Bestimmungen

Art. 9 Art. 9 Teil III: Rechte der Bauern

Art. 10 Art. 13 Teil IV: Das multilaterale System des Zugangs und der Aufteilung der Vorteile

Art. 14 Art. 17 Teil V: Unterstützende Bestandteile

Art. 18 Art. 18 Teil VI: Finanzierung

Art. 19 Art. 35 Teil VII: Institutionelle Bestimmungen

Art. 1 Art. 6 Anlage II

SR 0.910.6 - Edition Optobyte AG

Von	Bis	Titel
Art. 1	Art. 3	Teil I: Einleitung
Art. 4	Art. 8	Teil II: Allgemeine Bestimmungen
Art. 9	Art. 9	Teil III: Rechte der Bauern
Art. 10	Art. 13	Teil IV: Das multilaterale System des Zugangs und der Aufteilung der Vorteile
Art. 14	Art. 17	Teil V: Unterstützende Bestandteile
Art. 18	Art. 18	Teil VI: Finanzierung
Art. 19	Art. 35	Teil VII: Institutionelle Bestimmungen
Art. 1	Art. 6	Anlage II