vorheriges Kapitelerste Seite des Titels    [Inhalt]  SR 520.1 - Edition Optobyte AG

4. Titel

Gemeinsame Bestimmungen

4. Kapitel

1 Schlussbestimmungen


Aufsicht


Art. 74

Der Bundesrat übt die Aufsicht aus.

Ausführungsbestimmungen


Art. 75

1 Der Bundesrat erlässt die Ausführungsbestimmungen.
2 Er kann dem BABS Rechtsetzungskompetenzen übertragen.
3 Der Vollzug ist im Übrigen Aufgabe der Kantone.

Übertragung von Vollzugsaufgaben


Art. 75a2

Der Bund kann im Rahmen seiner Zuständigkeiten Dritte für den Vollzug dieses Gesetzes beiziehen und ihnen Vollzugsaufgaben übertragen.

Aufhebung bisherigen Rechts


Art. 76

Folgende Erlasse werden aufgehoben:
1. Bundesgesetz vom 17. Juni 19943 über den Zivilschutz;
2. Bundesgesetz vom 4. Oktober 19634 über bauliche Massnahmen im Zivilschutz.

Referendum und Inkrafttreten


Art. 77

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.
2 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 20045


1 Ursprünglich 3. Kap.
2 Eingefügt durch Anhang Ziff. 7 des BG vom 18. März 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4277; BBl 2014 6955).
3 [AS 1994 2626, 1995 1227 Anhang Ziff. 9, 1996 1445 Anhang Ziff. 14]
4 [AS 1964 487, 1978 50 Ziff. II, 1980 1786, 1985 1649 Ziff. II, 1994 2667]
5 BRB vom 30. Okt. 2003

vorheriges Kapitelerste Seite des Titels    [Inhalt]  SR 520.1 - Edition Optobyte AG