vorheriges Kapitelerste Seite des Titelsnächstes Kapitel    [Inhalt]  SR 641.31 - Edition Optobyte AG

Bundesgesetz über die Tabakbesteuerung
10. Abschnitt

Schlussbestimmungen1


Art. 452
I. Tarif der Tabakzölle
Der Tarif der Tabakzölle ist in Kapitel 24 des Generaltarifs im Anhang des Zolltarifgesetzes vom 9. Oktober 19863 enthalten.


Art. 46
II. Aufhebung bisherigen Rechts
Mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes sind aufgehoben:
a. der vierte Abschnitt des zweiten Teils und der Anhang «Tarif der Tabakzölle» des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung vom 20. Dezember 19464;
b. Ziffer IV Buchstabe b des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 19635 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung.


Art. 476
III. …


Art. 48
IV. Inkrafttreten und Vollzug
Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens. Er erlässt die erforderlichen Ausführungsbestimmungen.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 19707


1 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 19. Dez. 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5561; BBl 2008 533).
2 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 19. Dez. 2008, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5561; BBl 2008 533).
3 SR 632.10; der Generaltarif und seine Änd. werden nach Art. 5 Abs. 1 des Publikationsge-setzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512) in der Amtlichen Sammlung nicht veröffentlicht. Der Text kann bei der Oberzolldirektion, 3003 Bern, eingesehen werden. Ausserdem wer-den diese Änd. in den Generaltarif aufgenommen, der im Internet unter ww.ezv.admin.ch publiziert wird.
4 SR 831.10
5 AS 1964 285
6 Aufgehoben durch Anhang Ziff. 8 des Zollgesetzes vom 18. März 2005, mit Wirkung seit 1. Mai 2007 (AS 2007 1411; BBl 2004 567).
7 BRB vom 7. Aug. 1969

vorheriges Kapitelerste Seite des Titelsnächstes Kapitel    [Inhalt]  SR 641.31 - Edition Optobyte AG