Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 74 Absatz 1 der Bundesverfassung, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 31. Oktober 1979,
beschliesst:

SR 814.01
Bundesgesetz über den Umweltschutz
(Umweltschutzgesetz, USG)

vom 7. Oktober 1983 (Stand am 1. August 2010)

Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 8.3.2013 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 5.3.2013 geliefert wurden und den Stand vom 1.3.2013 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.


Artikelliste
Von Bis Titel
Art. 1 Art. 6 1. Kapitel: Grundsätze
Art. 7 Art. 10 2. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 10a Art. 10d 3. Kapitel: Umweltverträglichkeitsprüfung
Art. 11 Art. 12 1. Abschnitt: Emissionen
Art. 13 Art. 15 2. Abschnitt: Immissionen
Art. 16 Art. 18 3. Abschnitt: Sanierungen
Art. 19 Art. 25 4. Abschnitt: Zusätzliche Vorschriften für den Schutz vor Lärm und Erschütterungen
Art. 26 Art. 29h 2. Kapitel: Umweltgefährdende Stoffe
Art. 30 Art. 30h 1. Abschnitt: Vermeidung und Entsorgung von Abfällen
Art. 31 Art. 31c 2. Abschnitt: Abfallplanung und Entsorgungspflicht
Art. 32 Art. 32bbis 3. Abschnitt: Finanzierung der Entsorgung
Art. 32c Art. 32e 4. Abschnitt: Sanierung belasteter Standorte
Art. 33 Art. 35 5. Kapitel: Belastungen des Bodens
Art. 35a Art. 35c 6. Kapitel: Lenkungsabgaben
Art. 36 Art. 37 1. Abschnitt: Vollzug durch die Kantone
Art. 38 Art. 41 2. Abschnitt: Vollzug durch den Bund
Art. 41a Art. 41a 2a. Abschnitt: Zusammenarbeit mit der Wirtschaft
Art. 42 Art. 48 3. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über den Vollzug
Art. 49 Art. 53 2. Kapitel: Förderung
Art. 54 Art. 54 1. Abschnitt: Rechtspflege
Art. 55 Art. 55e 2. Abschnitt: Verbandsbeschwerde gegen Verfügungen über Anlagen
Art. 55f Art. 55f 3. Abschnitt: Verbandsbeschwerde gegen Bewilligungen von Organismen
Art. 56 Art. 59 4. Abschnitt: Behörden- und Gemeindebeschwerde, Enteignung, Kosten von Sicherungs- und Behebungsmassnahmen
Art. 59a Art. 59d 4. Titel: Haftpflicht
Art. 60 Art. 62 5. Titel: Strafbestimmungen
Art. 63 Art. 67 6. Titel: Schlussbestimmungen

nächstes Kapitel    SR 814.01 - Edition Optobyte AG