Inhaltsverzeichnis SR: 0.970.6 - Übereink. vom 27. Juni 1980 zur Errichtung des Gemeinsamen Rohstoff-Fonds (mit Anhängen)

Kapitel I Begriffsbestimmungen Art. 1

Kapitel II Ziele und Aufgaben Art. 2 - Art. 3

Kapitel III Mitglieder Art. 4 - Art. 6

Kapitel IV Beziehungen der internationalen Rohstofforganisationen und der internationalen Rohstoffgremien zum Fonds Art. 7

Kapitel V Kapital und sonstige Mittel Art. 8 - Art. 15

Kapitel VI Geschäfte Art. 16 - Art. 18

Kapitel VII Organisation und Geschäftsführung Art. 19 - Art. 29

Kapitel VIII Austritt und zeitweiliger Ausschluss eines Mitglieds sowie Rücktritt assoziierter internationaler Rohstofforganisationen Art. 30 - Art. 33

Kapitel IX Zeitweilige Einstellung oder Beendigung der Geschäftstätigkeit sowie Erfüllung von Verbindlichkeiten Art. 34 - Art. 39

Kapitel X Rechtsstellung, Vorrechte und Immunitäten Art. 40 - Art. 50

Kapitel XI Änderungen Art. 51

Kapitel XII Auslegung und Schiedsverfahren Art. 52 - Art. 53

Kapitel XIII Schlussbestimmungen Art. 54 - Art. 58

Anhang A

Anhang B

Anhang C

Anhang D

Anhang D, Beilage

Anhang E

Anhang F

Geltungsbereich am 8. Juni 2016

Vorbehalte und Erklärungen




Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 11.1.2021 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 8.1.2021 geliefert wurden und den Stand vom 1.1.2021 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.