Die Vertragsstaaten sind,

wie folgt übereingekommen:

SR 0.975.1
Übereinkommen zur Schaffung der Multilateralen Investitionsgarantieagentur


(Stand am 3. März 2016)


Die vorliegende «Edition Optobyte AG» wurde am 11.1.2021 erstellt. Sie basiert auf Rechtsdaten, welche von der Schweizerischen Bundeskanzlei am 8.1.2021 geliefert wurden und den Stand vom 1.1.2021 wiedergeben. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.


Artikelliste
Von Bis Titel
Präambel Präambel
Art. 1 Art. 3 Kapitel I Gründung, Rechtsstellung, Aufgaben und Definitionen
Art. 4 Art. 10 Kapitel II Mitgliedschaft und Kapital
Art. 11 Art. 24 Kapitel III Geschäftstätigkeit
Art. 25 Art. 29 Kapitel IV Finanzierung
Art. 30 Art. 38 Kapitel V Organisation und Geschäftsführung
Art. 39 Art. 42 Kapitel VI Abstimmung, Anpassung der gezeichneten Kapitalanteile und Vertretung in den Organen der Agentur
Art. 43 Art. 50 Kapitel VII Vorrechte und Immunitäten
Art. 51 Art. 55 Kapitel VIII Austritt und Suspendierung von Mitgliedern; Beendigung der Geschäftstätigkeit
Art. 56 Art. 58 Kapitel IX Beilegung von Streitigkeiten
Art. 59 Art. 60 Kapitel X Änderungen
Art. 61 Art. 67 Kapitel XI Schlussbestimmungen
Art. 1 Art. 7 Beilage I
Art. 1 Art. 5 Beilage II

nächstes Kapitel    SR 0.975.1 - Edition Optobyte AG