vorheriges Kapitelerste Seite des Titelsnächstes Kapitel    [Inhalt]  SR 741.621 - Edition Optobyte AG

SR 741.621

Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse
5. Abschnitt

Schlussbestimmungen


Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts


Art. 29

1 Die Verordnung vom 17. April 19851 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse wird aufgehoben.
2 Die nachstehenden Verordnungen werden wie folgt geändert:
2

Übergangsbestimmung


Art. 30

Einträge in Fahrzeugausweise von Tankfahrzeugen nach Artikel 153 der Verordnung vom 17. April 19854 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse ersetzen bis zum nächsten Halterwechsel oder bis zur nächsten Fahrzeugprüfung die gemäss ADR geforderte Zulassungsbescheinigung.

Inkrafttreten


Art. 31

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2003 in Kraft.


1 [AS 1985 620, 1989 2482, 1994 3006 Art. 36 Ziff. 3, 1995 4425 Anhang 1 Ziff. II 11 4866, 1997 422 Ziff. II, 1998 1796 Art. 1 Ziff. 18 Art. 6, 1999 751 Ziff. II, 2002 1183]
2 Die Änderungen können unter AS 2002 4212 konsultiert werden.
3 AS 1994 3006
4 [AS 1985 620]

vorheriges Kapitelerste Seite des Titelsnächstes Kapitel    [Inhalt]  SR 741.621 - Edition Optobyte AG